make a noise in the world meaning in Chinese
名噪一时
一鸣惊人但喧闹一时
Examples
- He is a very lively young man , certain of his own abilities and eager to make a noise in the world
他是一位非常活泼的年轻人，对自己的能力充满信心而且渴望名扬四海。 - He seemed a very lively young man , certain of his own abilities and eager to make a noise in the world
看来他是个非常活跃的青年，对自己的能力十分自信，且急于一鸣惊人。